Osim toga što je napolju ispod nule, neko u besu teroriše vaš fensi komšiluk i svakoga na koga naiðe.
Kromě toho, že venku mrzne, někdo po vašem nóbl sousedství všechny unáší.
Moram otkriti nju i svakoga ko joj pomaže.
Musím ji najít a odhalit každého, kdo jí pomáhá.
Sreo sam èovjeka koji je sve i svakoga volio, a ipak je umro u govnima.
Znal jsem člověka, který měl rád celý svět. - A utopil se ve sračkách.
Hteo je da bude iznad Gaggija, iznad svega i svakoga.
Nicky chtěl převzít kontrolu. Chtěl jít po Gaggim, po prachách, prostě po všem.
Neæe stati dok ih sve ne pobije i svakoga ko pokuša da ga zaustavi.
Nepřestane, dokud je všechny nezabije. A zabije každého, kdo se ho pokusí zastavit.
On ima plan za sve i svakoga.
Má plán pro všechno a pro každého.
I svakoga im se dana... èini da su nas iznevjerili.
A den co den... mají pocit, že selhali.
Tavius æe uhapsiti Moru i svakoga za koga misli da se urotio s njom, a vi ste prvi na listi.
Tavius zatkne Moru a každého, o kom si bude myslet, že s ní spolupracoval, a to jste i vy.
On je opasan za sve i svakoga oko sebe.
Je nebezpečný všem a všemu kolem sebe.
Mislim, ti mrziš sve i svakoga.
Vy tak nějak všechno nenávidíte, všechny.
I svakoga na zabavi ste lièno poznavali?
A znal jste každého na večírku osobně?
Ostavili smo sve i svakoga iza nas.
Na všechno a všechny jsme se vykašlali.
Kao da ti želi oduzeti sve i svakoga do koga ti je stalo.
Vypadá to, že vám chce vzít vše a všechny, které jste měl rád.
Zbog njega, sam izgubio sve i svakoga do koga mi je stalo.
Navlékl na mě obvinění z vraždy. Kvůli němu jsem přišel o všechno a o všechny, na kterých mi záleželo.
Samo želiš kontrolirati sve i svakoga oko sebe da bi se osjeæao bolje zbog svog sjebanog života.
Tobě jde jen o to, abys měl pod palcem všechno a všechny ve svým okolí, abys zapomněl na svůj vlastnprdelně posranej život. Meleš hovna.
Što su moja majka i otac, i svakoga koga smo poznavali... živeli u strahu.
Že má matka, otec... každý, - koho jsme znali, žil ve strachu.
Ovi ljudi iz Mjurifilda neæe stati dok ne sahrane mene i svakoga ko zna o meni.
Tihle lidi zMuirfieldu se nezastavíí, dokud nepošlou pod drn mě a každého, kdo o mně ví.
Debra, zatvorila si se unutar ovih zidova poslednjih šest meseci, radeæi sve najgore kako bi sve i svakoga udaljila.
Debro, posledních 6 měsíců ses sem zavřela a snažila ses, abys všechny udržela venku.
Krivio sam sve i svakoga, samo ne sebe.
Dával jsem to za vinu všem a všemu, jen ne sobě.
Govorim ti kako sam na tvojoj strani protiv svega i svakoga, kao prijatelj.
Říkám, že budu na tvé straně, proti nepřátelům předvídaným i nečekaným, jako tvůj přítel.
Da, o crvenoj koja odbija sve i svakoga oko mene, osim burbona i nekoga ko mi ide u susret, ne?
Jo, ta červená, která odpuzuje všechno a všechny kolem mě kromě bourbonu a někoho, kdo jde směrem ke mně? To je ona.
Tvoja potreba da kontrolišeš sve i svakoga me je držala izolovanog kad nisam trebao da budem.
Tvá potřeba kontrolovat všechny a všechno mě izolovala, i když to tak být nemuselo.
Gledate ih svakoga dana i svakoga dana ih zaboravite.
Vidíte je každý den a každý den na ně zapomenete.
Nadam se da æeš zaboraviti sve i svakoga koji je bio pre ovog.
Pomáhám ti zapomenout na všechny a na všechno, co bylo před tímhle.
To je poklon i od mene i svakoga ko te vidi sa njom.
A taky je to dárek pro mě a kohokoliv jiného, kdo tě v ní uvidí.
Tužio sam sve i svakoga da bismo dobili neku vrstu pravde za nešto što ni ja nisam znao niti mogao dati odgovor.
Napsal jsem všem, abych zkusil získat trochu spravedlnosti za něco, na co jsem si ani já nedokázal odpovědět.
Misliš da možeš da kontrolišeš sve i svakoga.
Myslíš, že můžeš ovládat každého a všechno.
Prestala sam brojati koliko si puta bio tu za mene i svakoga do koga ti je stalo, ali danas, spasio si nekoga ko ti ne znaèi ama baš ništa.
Ztratila jsem spoustu času, ale ty jsi tu pro mě byl a pro všechny na kterých ti záleží, ale dnes jsi zachránil někoho, kdo pro tebe nic neznamená.
Znamo da je otrov, i da je ovde, moramo preèešljati sve i svakoga ko je gurao prste u Havijerov poslednji obrok.
Byl otráven a stalo se to tady, takže musíme zkontrolovat každého, kdo mohl přijít do styku s Javierovým posledním jídlem.
Lusi, moraæu da kažem FBI-ju, ako ne planiraš da ubiješ i mene i recepcionerku i svakoga ko naiðe.
Řeknu to FBI, Lucy, pokud nezabiješ i mě, recepční a všechny, co se k tomu připletou.
To znaèi da napustim sve i svakoga.
To znamená opustit všechno a všichni.
Ali potajno radim zajedno sa svojom polusestrom u DEO-u da zaštitim svoj grad od tuđinskog života i svakoga tko mu želi zlo.
Ale tajně pracuji se svou adoptivní sestrou v DEO, chráním své město před mimozemským životem a všemi, kdo by mu chtěli ublížit.
Celi život si proveo osuðujuæi gotovo sve i svakoga, njihovog dejstva i motivacije.
Strávil jsi celý svůj život posuzováním téměř každého a všeho, jejich skutky i motivace.
Ubiæemo Nigana i svakoga koga moramo da bi pobedili.
Zabijeme Negana a kohokoliv, kdo nám bude bránit ve vítězství.
Moraćemo da stavimo u karantin čitavo mesto i svakoga pretresti.
Musíme uzavřít město a všechny prohledat.
Živeli smo mirno, a onda ste vi došli i opustošili sve i svakoga koga smo voleli.
Žili jsme v míru, a pak jste přišli vy a zpustošili jste všechno a všechny naše blízké.
I svakoga dana, svakoga dana, budimo se sa vladavinom milicija i njihovim neprestanim kršenjem ljudskih prava zatvorenika i njihovim nepoštovanjem vladavine prava.
A každým dnem jsme se stávali svědky vlády domobrany a jejich pokračujícího porušování lidských práv vězňů a také jejich neúcty k zákonům.
Za mene, Avganistan je zemlja nade i beskrajnih mogućnosti. I svakoga dana, devojčice u SOLA-i podsećaju me na to.
Pro mě je Afghánistán zemí naděje a nekonečných možností a dívky v naší škole SOLA mi to každý den připomínají.
Stalno slušamo o tim problemima i juče i danas i svakoga dana, već decenijama.
Slýcháváme o nich denně, každý den po několik desetiletí.
Svi su nas primetili i svakoga je bilo briga.
Upoutali jsme pozornost a všem na tom záleželo.
4.0972988605499s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?